剧情简介

因为斗殴被停学的街舞少女莉莉，被迫去夏威夷与从未谋面的夏威夷原住民外婆度过暑假。她对外婆的草裙舞学校嗤之以鼻，认为这种缓慢的舞蹈毫无意义。然而，外婆没有强迫她，只是让她做杂活。在一次台风夜，莉莉无意中看到了外婆对着大海跳起古老的祈愿舞，那充满力量的舞姿让她震撼。她开始偷偷学习，却发现草裙舞的每一个动作都在讲述土地、海洋和祖先的故事。学期结束时，莉莉用融合了hip-hop节奏的现代草裙舞，为保护村落的募捐活动赢得了满堂彩，也知道了外婆曾是拒绝好莱坞邀请的传奇舞者。